Housing Minister Matthew Pennycook claims that there’s no evidence that landlords are selling up, which will come as a surprise